공지사항

글제목 AGAIN2011 Workshop 멘토 모집 안내
글내용

RORLAB에서는 지난 1여년간에 걸쳐 마이클하틀의 루비온레일스 튜토리얼을 공동번역하였으며, 이를 취합한 초본을 가지고 한 세션에 2개의 챕터를 리뷰하면서 6차례에 걸쳐 팀별로 블로그 프로젝트를 만드는 미션을 진행할 예정입니다.

워크숍 기간동안 각 팀별 멘토의 재량에 따라 온/오프라인 미팅을 통해서 자유롭게 번역리뷰와 팀 프로젝트를 진행하고, 마지막 세션에서는 팀별 프로젝트를 발표하는 시간을 가지고자 합니다.

따라서 이번 워크숍은 팀별 멘토의 역할이 중심이 될 것으로 판단하고 역량있는 분들의 적극적인 지원이 요구되고 있습니다.

각 세션의 진행은 아래와 같습니다.

1. 키노트 강의 (20분)
2. 팀별 번역리뷰 발표 (60분, 팀당15분)
3. 휴식(10분)
4. 팀별 프로젝트진행 발표 (80분, 팀당20분, 2팀 발표 후 10분 휴식)

또한, 이번 워크숍이 종료되면 리뷰했던 내용을 번역 초안에 반영하여 루비온레일스 튜토리얼 한글 번역본을 RORLAB 웹사이트를 통해 무상으로 제공할 예정입니다.

- 기간 : 2016년 6월 ~ 8월 (6월 12일 첫 오프라인 모임)
- 시간 : 격주 일요일 오전 9시 ~ 12시
- 장소 : 토즈 강남2호점

**멘토모집** :

- 총 4개의 팀을 운영할 예정입니다.
- 멘토로써 팀원을 잘 이끌수 있고 팀 프로젝트를 리드하여 헌신적으로 기여할 수 있는 분이면
됩니다.

**지원방법** :

- [설문지][1]를 작성하신 후 [슬랙][2] 채널(#workshop_mentor)에 멘토지원 의사를 알려 주시면 됩니다.
- 원할한 진행을 위해서 5월 28일(토) 자정까지 지원해 주시면 감사하겠습니다.
- 단, TO를 모두 채우면 조기 마감할 수 있으니 이 점 양해 부탁드립니다.

**워크숍 운영** :

- 한명의 멘토와 4명의 수강생이 하나의 팀을 구성
- 총 4개의 팀으로 운영
- 과제 1 : 루비온레일스 튜토리얼 한글번역본 리뷰 (비공식 온라인 튜토리얼 번역본 제공, 워크숍 진행 기간 중 참여자에게만 접속권한이 주어지며 워크숍 종료 후에는 일반인들에게 무상 제공한 예정임)
- 과제 2 : 팀별 블로그 프로젝트 만들기 또는 팀별로 상의하여 정할 수 있음. 단, 팀 프로젝트에 대한 저작권은 각 팀별 구성원들에게 있음.

감사합니다. 여러분들의 많은 관심과 도움이 필요합니다.

**문의사항** : 슬랙 채널 또는 이메일(rorlab@gmail.com /wagurano@rorlab.org)

[1]: http://goo.gl/forms/ORikaSVrpPzrTrWb2
[2]: http://rorlab.slack.com/

작성자 Admin 574
생성일 2016-05-24 12:31:09 +0900
공개여부

수정 목록